Back to Question Center
0

Sut i ychwanegu SEO amlieithog i'r wefan?

1 answers:

Y dyddiau hyn, mae bron pawb sy'n rhedeg gwefan fasnachol yn gallu llwyddo i redeg siop cynnyrch neu ddarparwr gwasanaeth ar y Rhyngrwyd. Daeth yn bosibl diolch i bŵer uchel y We, gan ganiatáu i unrhyw entrepreneur ar-lein fod yn ymgysylltu â'r miliynau o ddarpar gwsmeriaid ledled y byd. Ac yn naturiol bydd angen i chi fynd i'r afael â chynulleidfaoedd amlieithog ar draws y ffiniau i chi ychwanegu SEO amlieithog i'r wefan (fel arall rhyngwladol SEO).

add seo to website

Yn y modd hwnnw, gall rhedeg Optimization Chwilio Beiriant priodol ar y lefel amlieithog (rhyngwladol) ddod yn gyflymach hyd yn oed yn fwy effeithlon na SEO lleol wedi'i dargedu'n fanwl gywir. Ddim yn dweud, pan fyddwch chi'n ychwanegu SEO rhyngwladol i'r wefan, yr ydych yn agor y drws yn unig i'r nifer fawr o gyfleoedd gwahanol ar gyfer eich prosiect ar-lein (yn enwedig os cymharwch chi â gweithrediadau masnachol brics a morter confensiynol) - pannelli raggi infrarossi. Gan ei gymryd yn ganiataol - mae'r angen i ychwanegu SEO i'r wefan gan ei alluogi i sefyll allan a chael sylw i'r gynulleidfa fyd-eang wedi dod yn RHAID yn ddiweddar i unrhyw berchennog busnes ar-lein, yn barod ac yn barod am lwyddiant mawr iawn.

Cyn i chi ddechrau

Yn gyntaf oll, cyn i chi allu gwneud penderfyniad wedi'i ffurfio'n dda i ychwanegu SEO i'r wefan ar lefel ryngwladol, bydd angen i chi sefydlu eich hun fel arweinydd sy'n dominyddu marchnad benodol yn y farchnad. Unwaith y bydd eich busnes newydd yn cwblhau'r nod sylfaenol hwn mewn un iaith, mae'r pethau nesaf i'w gwneud yn mynd i'r afael â rhai cynulleidfaoedd sydd wedi'u targedu'n fanwl mewn rhai gwledydd eraill. Mae'n debyg, mae'r broses honno'n dechrau trwy gyfieithu'ch tudalennau gwe yn ail a thrydydd iaith, gan gadw mewn cof angen dwys i ychwanegu SEO i'r wefan ar bob lefel amlieithog dilynol. Felly, gadewch i ni ystyried y mater yn gam wrth gam.

Un peth ar y tro

Yn aml iawn, mae'r cwmnïau'n rhuthro allan i lansio eu gwefannau mewn sawl iaith o'r cychwyn cyntaf. Gan ystyried bod gennych gyllideb fawr iawn ar gyfer y cyfnod cychwyn, efallai y bydd y syniad yn ymddangos yn gadarn. Ond dyma rhybudd. Dychmygwch, rydym wedi lansio gwefan yn llwyddiannus a ddangosir ar frig tudalennau canlyniad y peiriant chwilio (y SERPs), er enghraifft yn Saesneg. Ac a oes unrhyw warant bod ein fersiynau tramor, er enghraifft, wedi'u cyfieithu i Sbaeneg neu Almaeneg, i berfformio hefyd? Nid wyf yn meddwl. Felly, pryd y dylem ni ddechrau'r ehangiad amlieithog hwn? Credaf mai'r amser gorau yw unwaith y byddwch chi eisoes wedi lansio ac wedi llwyddo i gynnal gwefan lwyddiannus yn Saesneg:

  • Meddu ar fodel gwefan busnes sy'n gweithio'n dda yn Saesneg
  • Rhowch y dde canolbwyntio ar strwythur rhesymol CMS a gwefan
  • Byddwch yn smart i lansio un iaith newydd yn unig ar y tro (gan wneud hynny, bydd gennych ddigon o amser i ychwanegu SEO i'r wefan yn yr iaith honno, ac felly'n cael safle eithriadol yn y SERPs cyn mynd i'r lefel amlieithog nesaf)
  • Ymdrin ag ymchwil allweddair briodol ar gyfer pob iaith darged rydych chi'n bwriadu ei ychwanegu (felly, dewiswch allweddeiriau perthnasol yn unig sy'n meddu ar draffig chwilio uchel, ond yn dal i fod yn gystadleuaeth organig wan)
  • Rhaid i bob fersiwn newydd o'ch gwefan gynnwys o leiaf cwpl o'ch tudalennau blog, neu unrhyw gynnwys arall y gellir ei rannu (gwnewch hynny cyn gynted ā phosib, wrth hyrwyddo'ch tudalennau gwe trwy ymgyrch adeiladu cyswllt amlieithog)

add seo

Gwirio dwbl contr ol dros bopeth

Gan fynd yn amlieithog, dylech ystyried cymryd un System Rheoli Cynnwys (CMS) cyfeillgar aml iaith. Nid oes angen i chi drin nifer o gronfeydd data gwahanol ar y tro, gan fy mod yn argymell cadw'r un CMS i gyfieithu'ch cynnwys ysgrifenedig drosodd a throsodd. Mae yna lawer o Systemau Rheoli Cynnwys modern sy'n eich galluogi i greu nifer o wefannau mewn gwahanol ieithoedd sy'n rhannu un gronfa ddata. Ymhlith y lleill, yr wyf yn awgrymu defnyddio un o'r canlynol: Joomla, Magento, WordPress, neu Drupal. Fel hyn, gallwch gael manteision da, fel a ganlyn:

  • llety llety llai, gyda threuliau cynnal llawer rhatach (cofiwch, nid yw Google yn gwneud unrhyw wahaniaeth ar gyfer eich lleoliad gwesteiwr, wrth i'r peiriant chwilio ddefnyddio arwyddion arall i nodi eich cynulleidfa darged wirioneddol)
  • rheolaeth stoc effeithlon ar wahanol fersiynau neu wefannau lluosog
  • cyfanwerthiad cyfanwerthu ar gyfer pob un o'ch gwefannau ar yr un pryd, pe baech chi'n trin ailgynllunio neu ddatblygiad ar gyfer un un

Rwy'n argymell ystyried yr opsiynau posibl canlynol i adeiladu strwythur eich gwefan:

  • Parthau lefel uchaf a chodau cenedl (er enghraifft. de ar gyfer yr Almaen)
  • Dylai pob parth lefel fyd-eang gael is-barthau
  • Is-ffolderi yn dod ar gyfer pob parth lefel fyd-eang
  • Ystyried paramedrau URL
  • Rheoli'r iaith gyda chwcis

Yn fy marn i, mae dewis nifer o fanteision i ddewis parthau codau gwlad i ychwanegu SEO i'r wefan.Mae cael geotargetio gwlad yn wych ar gyfer brandio, gan y dywedir wrth bob defnyddiwr ar unwaith, bod eich busnes rhyngwladol yn ddigon difrifol i ganolbwyntio ar bob gwladwriaeth benodol yn unigol. Wedi'r cyfan, gellir cyfieithu enw parth sy'n gyfoethog â allweddeiriau'n hawdd ar gyfer pob gwlad i wneud dyrchafiad ar-lein ar gyfer eich cynnyrch neu wasanaeth craidd hyd yn oed yn fwy ffocws (noder, ni fydd yr opsiwn hwn yn ei wneud, os ydych chi'n delio â rhai amrediad lluosog, sydd eisoes Canolbwyntio ar un allweddair neu ymadrodd allweddol).

seo website

Gweddill y pethau optimization byd-eang roeddwn i'n arfer ychwanegu SEO at wefan fy hun.

Mae cael cronfa ddata CMS unigol yn wych. Ond mae'n dal i werth gwirio a yw'r cyfluniad cyffredinol yn gwbl gywir. Fel hyn, gallwch ddefnyddio tagiau hreflang yn dweud wrth Google yn union pa iaith (nid gwlad) y mae pob tudalen we wedi'i ysgrifennu mewn gwirionedd.

Gan ystyried rhywfaint o bethau cyfieithu, yn enwedig o ran gramadeg ddiffygiol a werthfawrogir gan Google, dylech ddefnyddio'r gramadeg ysgrifennu cywir yn unig ar gyfer pob rhan o'ch gwefan. Ond yn torri'n ddyfnach, sylwais y gallai rheolau gramadeg weithiau gael eu hesgeuluso, o blaid optimization technegol yn unig. Rwy'n golygu bod llawer o wefannau â safleoedd uchel yn aml yn defnyddio geiriau neu ymadroddion gramadeg gwael, sy'n dal i fod yn berthnasol iawn ac yn addas. Felly, rwy'n argymell dilyn rheolau gramadeg llym ar gyfer eich paragraffau llawn o destun, ac ym mhob man arall. Cofiwch, ar gyfer eich Metadata, URLau, a thestun Anchor eich bod yn rhydd i roi pwyslais arbennig ar yr ymadroddion allweddol chwiliadwy yn unig, yn hytrach eu gramadeg.

I gloi, hoffwn ei dynnu sylw unwaith eto - gan ddefnyddio cyfieithiad safonol fel arfer yn sgipio llawer o elfennau hanfodol yw'r ffordd waethaf i ychwanegu SEO i'r wefan. I gyflawni optimization rhyngwladol rhagorol ar gyfer chwilio dwyieithog, rwy'n argymell mai dim ond cyfieithu gwefan cywir yn unig, sy'n cynnwys adeilad cyswllt trylwyr ac ymchwil allweddair manwl. A pheidiwch byth â rhuthro allan i geisio cwmpasu nifer o ieithoedd ar unwaith, gan fod angen busnes rhyngwladol llwyddiannus ar-lein yn unig yn gwneud popeth yn barhaus, un peth ar ôl y llall.

December 22, 2017